Lenehan extended his hands in protest.
-- But my riddle! he said. What opera is like a railway line?
-- Opera? Mr O'Madden Burke's sphinx face reriddled.
Lenehan announced gladly:
-- The Rose of Castille. See the wheeze? Rows of cast steel. Gee!
He poked Mr O'Madden Burke mildly in the spleen. Mr O'Madden Burke fell back with grace on his umbrella, feigning a gasp.
-- Help! he sighed. I feel a strong weakness.
Lenehan, rising to tiptoe, fanned his face rapidly with the rustling tissues.
The professor, returning by way of the files, swept his hand across Stephen's and Mr O'Madden Burke's loose ties.
-- Paris, past and present, he said. You look like communards.
-- Like fellows who had blown up the bastille, J.J. O'Molloy said in quiet mockery. Or was it you shot the lord lieutenant of Finland between you? You look as though you had done the deed. General Bobrikoff.
Omnium Gatherum
-- We were only thinking about it, Stephen said.
-- All the talents, Myles Crawford said. Law, the classics.
-- The turf, Lenehan put in.
-- Literature, the press.
-- If Bloom were here, the professor said. The gentle art of advertisement.
-- And Madam Bloom, Mr O'Madden Burke added. The vocal muse. Dublin's prime favourite.
Lenehan gave a loud cough.
-- Ahem! he said very softly. O, for a fresh of breath air! I caught a cold in the park. The gate was open.
You can do it!
The editor laid a nervous hand on Stephen's shoulder.
-- I want you to write something for me, he said. Something with a bite in it. You can do it. I see it in your face. In the lexicon of youth...
See it in your face. See it in your eye. Lazy idle little schemer.
-- Foot and mouth disease! the editor cried in scornful invective. Great nationalist meeting in Borris-in- Ossory. All balls! Bulldosing the public! Give them something with a bite in it. Put us all into it, damn its soul. Father Son and Holy Ghost and fakes M'Carthy.
-- We can all supply mental pabulum, Mr O'Madden Burke said.